后记(2 / 2)
下次又直接安排的是《Vol.2 想演》。
那么各位,到时候见……多保重!
日暮茶坊(ひぐらし·ちゃぼう)
官方风味HP“鸡茶屋”http://www.higurashichabo.com【7】
后记注释:
1. 英语“release”。
2. 英语“series”。
3. 英语“media”。
4. 英语“event”。
5. 英语“radio drama”。
6. 英语“home page”。在本作剧情时期,国内也有戏谑的音译称之为“烘焙鸡”。
7. 这个网站在译者2022年8月翻译本作时已经停用。不过在2021年9月MO系列周年纪念活动时尚能浏览。日暮茶坊本人至少在该主页写博客到2011年,2020年之后博客专栏改到了自己的剧本公司elephante(https://www.ele-ph.com/)的专栏里。